Let’s talk about making love...

Booth: Here we are, all of us, basically alone, separate creatures, circling each other, searching for a slightest hint for a real connection. Some looking in wrong places, some - they give up hope, just because in their mind they think: “hey, there is nobody out there for me”. But all of us, we keep trying over and over again. Why? Because every once in a while, every once in a while two people meet and there is this spark. And yes, Bones, he is handsome and she is beautiful, and maybe that is all they see at first. But making love? Making love – that’s when two people become one.

Bones: It is scientifically impossible for two objects to occupy the same space

Booth: Ya, but what’s important is, we try. And when we do it right, we get close.

Bones: To what? Breaking the laws of physics?

Booth: Yes, Bones, a miracle.

Ein dialog zwischen den Charakteren aus der Serie "Bones", Staffel 3, Episode 3
Autor: Josh Berman